RECENT EVENTS

Shengang Junior High School witnessed a collaborative effort among its science teachers in a recent professional development seminar focused on enhancing teaching practices in natural science. Led by a team of passionate teachers, the seminar aimed to deepen educators' knowledge and instructional strategies in various disciplines related to natural science. 

伸港國中最近在領域研究會上看見了科學教師之間的協作努力，研究會的重點是加強自然科學的教學實踐。由專業的輔導團教師帶領一群充滿熱情的教師，旨在加深教師們自然科學的知識和教學策略。

On February 15, 2024, Shengang Junior High School conducted a seminar workshop focused on AED (Automated External Defibrillator) use and CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) study, led by the Li Wei Electronic Public AED Director, Lin Yucheng. This activity show's the school's commitment to ensuring the safety and well-being of its students and staff. Participants had the opportunity to learn essential life-saving skills and techniques, thanks to Lin Yucheng's expert guidance and demonstration. 

2024年2月15日，伸港國中舉辦了以AED（自動體外心臟去顫器）使用和CPR（心肺復甦術）學習為主題的專業研習，由中保科技公共AED總監林玉成主持。這項活動反映了學校對確保學生和教職員工的安全和福祉的承諾。在林玉成的專家指導和示範下，學員們有機會學習基本的救生技能和技巧。